STARTERS / ENTREES

CHICKEN DRUM STICK

CHICKEN DRUM STICK

€ 7.50

Poulet aux épices enveloppées dans la farine de lentilles etfrits •Chickenwith spiceswrapped in lentil flourand deep-fried

VEGETABLES SAMOSA

VEGETABLES SAMOSA

€ 7.20

Beignet de pâtes de blé en triangles farci aux pommes de terre, pois,carottes,fines herbes etfrits • Dough trianglesstuffedwith potatoes, peas,carrots, fine herbsand fried

KEEMA SAMOSA

KEEMA SAMOSA

€ 7.50

Beignet de pâtes de blé en triangles farci avec de l'agneau haché,fines herbes etfrits • Dough trianglesstuffedwithminced lamb, fine herbsand fried

ONION BHAJEE

ONION BHAJEE

€ 7.20

Émincé d'oignons avec des lentilles de farine etfrits •Sliced onionwith lentils flourand fried

VEGETABLE PAKORA

VEGETABLE PAKORA

€ 7.30

Mélange de légumes •Mixvegetable

TILA JHINGA

TILA JHINGA

€ 9.80

Langoustines trempées dans un carifariné avec des graines de sésame etfrits •Scampis dipped in curried flouredwith sesameseedsand fried

MIRCHI PAKORA

MIRCHI PAKORA

€ 7.50

Piment vertfarci aux épices paneer avec des lentilles de farines etfrit • Green chillystuffedwith paneerspiceswith lentils floursand fried

MIX STARTER-2PERSONNES/PERSONS

MIX STARTER-2PERSONNES/PERSONS

€ 18.00

Apéritifs avecmix de poulet,crevettes au sésame etmélange de légumes pokara frais • Mixed appetizers of chicken, prawnswith sésame &mixvegetablefresh pakora

CHICKEN MOMO

CHICKEN MOMO

€ 17.00

Émincé de poulet avec des oignons,coriandre, épices, cuit à la vapeur • Stuffed minced chicken with onions, coriander, spices & steamed

VEGETABLE MOMO

VEGETABLE MOMO

€ 16.00

Émincé de légumes avec oignons, coriandre, épices, cuit à la vapeur • Stuffed minced vegetables with onions, coriander, spices & steamed

CHICKEN TIKKA SALAD

CHICKEN TIKKA SALAD

€ 10.50

Combinaison de poulet grillé avec un mélange de salade fraîche avec une sauce spéciale. •Combinaison ofgrilled chickenwith freshmixsaladwith specialsauce

DAHI RAITA

DAHI RAITA

€ 6.95

Yaourt avecconcombres ettomates fraîchesmélangées avec des épices • Yoghurt with cucumber and fresh tomatoes blended with spices

PANEER PAKORA

PANEER PAKORA

€ 8.00

Fromage blanc pané à la farine de lentilles etfrit •Cheese breadedwith lentil flourand fried

CHICKEN PAKORA

CHICKEN PAKORA

€ 7.50

Émincé de poulet avec des lentilles de farine etfrits • Sliced chicken with lentil flour and fried

FISH PAKORA

FISH PAKORA

€ 7.50

Émincé de poissons avec des lentilles de farine et frits • Sliced fish with lentil flour and fried

KIDS MENU

KIDS MENU

€ 12.00

Menu pour enfants avec des ailes de poulet korma,frites,riz et dessert •Children's menu with korma chicken lollipop, french fries, rice and dessert

SOUP/SOUPES

DAAL SOUP

DAAL SOUP

€ 6.90

Soupe aux lentilles préparée dans le style indien • Soup with mix lentils prepared in Indian style

CHEESE SOUP

CHEESE SOUP

€ 6.95

Soupe au fromage, tomates fraîches préparée dans le style du chef •Soup with cheese and fresh tomatoes prepared in styles

NEPALI SPECIAL SOUP

NEPALI SPECIAL SOUP

€ 7.50

Soupe népalaise avec gundruk,tomates dans le style népalais • Nepali soup with gundruk, tomatoes in Nepali styles

CHICKEN SOUP

CHICKEN SOUP

€ 7.20

Soupe au poulet avec oignons etcrème fraîche • Chicken soup with onions and cream sauce

VEGETABLE SOUP

VEGETABLE SOUP

€ 6.50

Soupe de légumes avec oignons etcrème fraîche • Vegetable soup with onions and cream sauce

PRAWN SOUP

PRAWN SOUP

€ 7.95

Soupe de crevettes avec oignons etcrème fraîche • Prawn soup with onions and cream sauce

MUSHROOM SOUP

MUSHROOM SOUP

€ 6.50

Soupe de champignons avec oignons etcrème fraîche • Mushroom soup with onions and cream sauce

VEGETABLES/LEGUMES

ALOO SAAG

ALOO SAAG

€ 15.95

Dèsdepommesdeterremijotésdansunedélicieusesauceauxépinardsettomates fraîches • Diced potatoes simmered in a delicious spinach sauce and fresh tomatoes

PANEER SAGWALA

PANEER SAGWALA

€ 16.95

Dès de fromage blanccuits dans une délicieuse sauce aux épinards ettomates fraîches • Dices of cottage cheese cooked in a delicious spinach sauce and fresh tomatoes

SABJI KOFTA

SABJI KOFTA

€ 16.95

Boulettes végétales cuites dans une sauce indienne spéciale • Special vegetable balls cooked in special Indian sauce

PANEER MAKHANWALA

PANEER MAKHANWALA

€ 16.50

Cubes de fromage blanccuitmijotés dans du beurre etcrème •Cubes of cottage cheese cooked and simmered in butter and cream

DAAL MAKHANWALA

DAAL MAKHANWALA

€ 15.95

Lentillesmixtes cuites dans une sauce épaisse au beurre doux etcrémeux • Mixed lentils cooked in thickly mild creamy butter sauce

VEGETABLE DAHIWALA

VEGETABLE DAHIWALA

€ 16.95

Plat du sud de l'Inde cuits dans du lait de coco, yaourt etfromage blanc •South Indian dish cooked in coconut milk, yoghurt and cottage cheese

DAAL TADKA

DAAL TADKA

€ 15.00

Variétés de lentilles cuites dans un style traditionnel népalais à l'ail et gingembre •Lentil varieties cooked in the traditional Nepalese style with garlic and ginger.

BAIGON BHURTA

BAIGON BHURTA

€ 16.95

Aubergines grillées cuites avec des épices et oignons • Grilled aubergines cooked with spices and onions

MIX VEGETABLE CURRY

MIX VEGETABLE CURRY

€ 16.95

Mélange de légumes sautés à l'oignon,à la tomate et poivron •Mixvegetablesautedwith onion,tomatoand capsicum

ALOO GOBI MASALA

ALOO GOBI MASALA

€ 16.80

Pommes de terre etchoux-fleurs cuits dans une saucemasala • Potatoes and cauliflower cooked in masala sauce

CHANA MASALA

CHANA MASALA

€ 17.20

Pois chiches cuits dans une saucemasala • Chickpeas cooked in masala sauce

MATAR PANEER

MATAR PANEER

€ 17.20

Fromage frit et petits pois cuits dans une sauce spéciale indienne •Fried cheese and peas cooked in a special Indian sauce

PANEER TIKKA MASALA

PANEER TIKKA MASALA

€ 18.00

Morceaux de fromage aromatisés grillésmarinés et préparés dans une saucemasala exotique à l'oignon de tomate et poivron frais • Aromatic marinated grilled fromage pieces prepared in an exotic masala sauce with fresh tomato, onion and capsicum

MUSHROOM KADAI

MUSHROOM KADAI

€ 17.95

Champignons cuisinés dans une sauce aux épices indiennes avec poivrons, oignons et épinards •Mushroomscooked in an indian spicesaucewith onion capsicumand spinach

PANEER KADAI

PANEER KADAI

€ 17.95

Cube de fromage cottage cuit dans une sauce indienne aux épices avec oignons, poivrons et épinards • Cube of cottage cheese cooked in an indian spicesaucewith onions,capsicumand spinach

MIX VEGETABLE VINDALOO

MIX VEGETABLE VINDALOO

€ 17.50

Mélange de légumes cuit dans une sauce piquante avec pommes de terre, citron et sauce vindaloo •Mixvegetable cooked with spicy sauce with potatoes lemon and vindaloosauce

CHICKEN/POULET

CHICKEN CURRY

CHICKEN CURRY

€ 18.95

Morceaux de poulet grillé cuit ans une sauce gingembre,ail,oignons, ettomates fraîches • Pieces of grilled chicken cooked in sauce with ginger, garlic, onion and fresh tomatoes

CHICKEN TIKKA MASALA

CHICKEN TIKKA MASALA

€ 20.95

Morceauxdepouletgrillésmarinésauxaromatespréparésdansunesaucemasalaexotique à la tomate fraîche, oignons et poivrons • Aromatic marinated grilled chicken pieces prepared in an exotic masala sauce adding with fresh tomatoes, onion and capsicum

BUTTER CHICKEN

BUTTER CHICKEN

€ 19.95

Poulet Tandoori (désossé) cuit au beurre doux etcrémeux et à la sauce tomate • Tandoori chicken (boneless) cooked in mild creamy butter and tomato sauce

CHICKEN KADAI

CHICKEN KADAI

€ 19.95

Tendres morceaux de poulet préparés avec du piment de capsicum,tomates, oignons, gingembre, épinards et ail dans une sauce doucement épicée • Tender pieces of chicken prepared with capsicum, tomatoes, onion, ginger, spinach and garlic in mild spicy sauce.

CHICKEN DAHIWALA

CHICKEN DAHIWALA

€ 19.50

Poulet désossé cuit dans du yaourt,arachides,noix de cajou etfromage • Boneless chicken cooked in yogurt, peanuts, cashewnuts and cheese

CHICKEN TIMURI

CHICKEN TIMURI

€ 19.50

Morceaux de pouletcuits dans une épice himalayenne népalaise spéciale Timuri • Pieces of chicken cooked in a special Nepalese Himalayan spice, Timur

CHICKEN MANGO

CHICKEN MANGO

€ 19.75

Morceaux de pouletcuits dans une sauce à lamangue aux saveurs indiennes • Pieces of chicken cooked in a mango sauce with Indian flavor

CHICKEN KORMA

CHICKEN KORMA

€ 19.95

Morceaux de pouletcuits avec une sauce riche au jus de noix de cajou etlait • Pieces of chicken cookedwith rich gravy sauce of cashewnuts and milk

CHICKEN JALFREZI

CHICKEN JALFREZI

€ 19.80

Poulet désossé sautés aux poivrons,oignons ettomates • Boneless of chicken sautéed with capsicum, onions and tomatoes

CHICKEN SAAG

CHICKEN SAAG

€ 19.50

Poulet désossé cuit avec des épinards et saucemasala • Boneless chicken cooked with spinach in masala sauce

CHICKEN VINDALOO

CHICKEN VINDALOO

€ 19.75

Poulet désossé cuit à la sauce piquante aux pommes de terre et citron • Bosselés of chicken cooked with spicy sauce with potatoes and lemon

CHICKEN MADRAS CURRY

CHICKEN MADRAS CURRY

€ 19.50

Morceaux de poulet cuits dans une sauce légèrement relevée • Pieces of chicken cooked in sauce, slightly raised (South Indian dish)

CHICKEN COCONUT

CHICKEN COCONUT

€ 19.75

Morceaux de poulet cuit dans une sauce douce à la noix de coco et crème • Chicken pieces cooked in a sweet coconut sauce and cream sauce

CHICKEN BHUNA

CHICKEN BHUNA

€ 19.95

Pouletdésossédepouletcuitavectomatesfraîches,cubedepoivronsetoignonsavecsauce aux épices • Boneless of chicken cooked with fresh tomato, cube of capsicum and onions with spice sauce

CHEF SPECIAL CHICKEN

CHEF SPECIAL CHICKEN

€ 22.00

Morceauxdepouletmarinésgrillés,préparésdansuneappétissantesaucemaisonexotique légèrement épicée et douce, sautée dans des pommes de terre, brocolis, poivrons, champi- gnons, pousses de bambou, petits oignons et tomates fraîches • Marinated grilled chicken pieces prepared in a mouthwatering, lightly hot and sweet exotic house sauce and sautéed with potatoes, broccoli, capsicum, mushroom, bamboo shoot, onion peas and fresh tomatoes

LAMB/AGNEAU

LAMB CURRY

LAMB CURRY

€ 20.20

Pièces d'agneau cuits dans une sauce curry, gingembre, ail, oignons et tomates fraîches • Pieces of lamb cooked in a gravy curry sauce with ginger, garlic, onions and fresh tomatoes

LAMB SAGWALA

LAMB SAGWALA

€ 20.50

Morceaux d'agneau cuit avec des épinards frais avec du gingembre, ail et tomates fraîches • Pieces of lamb cooked with fresh spinach in a ginger, garlic and fresh tomatoes

LAMB TIKKA MASALA

LAMB TIKKA MASALA

€ 21.50

Morceaux d'agneau marinés grillées, cuits dans une sauce exotique à la tomate fraîche, oignons, gingembre, et décorés avec oignons et tomates • Marinated grille lamb pieces cooked in an exotic sauce with fresh tomatoes, onion, ginger, garlic & decorated with capsicum, onion & tomatoes

LAMB KADHAI

LAMB KADHAI

€ 20.50

Agneau mariné dans du yaourt, cuit dans une sauce aux épices indiennes avec poivrons, épinards et champignons • Lamb marinated in yogurt cooked in an Indian spice sauce with capsicums, spinach and mushroom

CHEF SPECIAL LAMB

CHEF SPECIAL LAMB

€ 23.00

Morceaux d'agneau marinés grillées, préparés dans une appétissante sauce maison exoti- que légèrement épicée et douce, sautés aux pommes de terre, brocolis, poivrons, pousses de bambou, champignons, oignons frais et tomates fraîches • Marinated grilled lamb pieces prepared in a mouth-watering, lightly hot and sweet exotic house sauce and sautéed with potatoes, broccoli, capsicums, bamboo shoots, fresh mushrooms, onion and fresh tomatoes

LAMB NARIYAL

LAMB NARIYAL

€ 20.50

Tendres morceaux d'agneau cuits dans une sauce crémeuse très douce au lait de coco • Tender pieces of lamb cooked in a very mild creamy sauce with coconut milK

LAMB VINDALOO

LAMB VINDALOO

€ 20.95

Morceaux d'agneau cuits dans la sauce vindaloo à la menthe fraîche et de pommes de terre • Lamb pieces cooked in vindaloo sauce with fresh mint and potatoes

LAMB MADRAS CURRY

LAMB MADRAS CURRY

€ 20.95

Morceaux d'agneau cuits dans une sauce masala légèrement relevée • Lamb pieces cooked in sauce masala slightly raised (South Indian dish)

LAMB BHUNA

LAMB BHUNA

€ 20.95

Agneau mariné et cuit avec tomates fraîches, cube de poivrons, oignons avec sauce aux épi- ces • Lamb marinated and cooked with fresh tomato, cube of capsicum and onions with spice sauce

LAMB JALFREZI

LAMB JALFREZI

€ 21.50

Agneau sautés aux poivrons, oignons et tomates • Lamb sautéed with capsicum, onions and tomatoes

LAMB MANGO

LAMB MANGO

€ 20.95

Morceaux d'agneau cuits dans une sauce à la mangue aux saveurs indiennes • Pieces of lamb cooked in a mango sauce with Indian flavor

LAMB DAHIWALA

LAMB DAHIWALA

€ 20.95

Agneau cuit dans du yaourt, arachides, noix de cajou et fromage • Agneau cooked in yogurt, peanuts, cashew nuts and cheese

LAMB GULKHAR

LAMB GULKHAR

€ 20.95

Agneau mariné et cuit à la sauce aux épices indiennes avec oignons, poivrons et champi- gnons • Lamb marinated and cooked with Indian spice sauce, onions, capsicum, and mushrooms

LAMB TIKKA VINDALOO

LAMB TIKKA VINDALOO

€ 21.50

Morceaux d'agneau grillés marinés cuits dans une sauce vindaloo, menthe fraîche et pom- mes de terre • Marinated grilled lamb pieces cooked in vindaloo sauce, fresh mint and potatoes

BEEF/BOEUF

BEEF CURRY

BEEF CURRY

€ 20.00

Morceaux de bœuf cuit dans une sauce curry, avec gingembre, ail, oignons et tomates fraî- ches • Pieces of beef cooked in a gravy curry sauce with ginger, garlic, onions and fresh tomatoes

BEEF SAGWALA

BEEF SAGWALA

€ 20.50

Morceaux de bœuf cuit avec des épinards frais, avec gingembre, ail et tomates fraîches • Pieces of beef cooked with fresh spinach, ginger, garlic and fresh tomatoes

BEEF TIKKA MASALA

BEEF TIKKA MASALA

€ 21.95

Morceaux de bœuf marinés grillés, cuits dans une sauce exotique à la tomate fraîche, oignons, gingembre, ail et décorés avec oignons et tomates • Marinated grilled beef pieces cooked in an exotic sauce with fresh tomatoes, onions, ginger and garlic and decorated with capsicum, onions and tomatoes

BEEF VINDALOO

BEEF VINDALOO

€ 20.50

Morceaux de bœuf cuits à la sauce vindaloo à la menthe fraîche et pommes de terre • Beef pieces cooked in vindaloo sauce with fresh mint and potatoes

CHEF SPECIAL BEEF

CHEF SPECIAL BEEF

€ 23.00

Morceaux de bœuf marinés grillés, prepared in an appetising exotic homemade sauce légèrement épicé et douce, sautés aux pommes de terre, brocolis, poivrons, pousses de bambou, champignons, oignons frais et tomates fraîches • Marinated grilled beef pieces prepa- red in mouthwatering lightly hot and sweet exotic house sauce and sautéed with potatoes, broccoli, capsicum, bamboo shoots, fresh mushrooms, onions and fresh tomatoes

BEEF BHUNA

BEEF BHUNA

€ 20.95

Morceaux de bœuf cuits avec tomates fraîches, oignons et cubes de poivrons • Beef pieces cooked with fresh tomato, onions and cubes of capsicum

BEEF MANGO

BEEF MANGO

€ 20.95

Morceaux de bœuf cuits dans une sauce à la mangue aux saveurs indiennes • Pieces of beef cooked in a mango sauce with Indian flavor

BEEF DAHIWALA

BEEF DAHIWALA

€ 18.95

Bœuf cuit dans du yaourt, arachides, noix de cajou et fromage • Beef cooked in yogurt, peanuts, cashew nuts and cheese

BEEF MADRAS CURRY

BEEF MADRAS CURRY

€ 20.95

Morceaux de bœuf cuits dans une sauce masala légèrement relevée • Beef pieces cooked in sauce masala slightly raised (South Indian dish)

BEEF COCONUT

BEEF COCONUT

€ 20.50

Morceaux de bœuf cuit dans une sauce douce à la noix de coco et crème • Beef pieces cooked in a sweet coconut sauce and cream sauce

SEAFOOD/FRUITS DEMER

PRAWN CURRY

PRAWN CURRY

€ 21.95

Scampis cuits à la sauce tomate, oignons, ail et sauce curry • Prawn cooked in tomato sauce, onions, garlic and curry sauc

TANDOORI PRAWN MASALA

TANDOORI PRAWN MASALA

€ 22.00

Scampis grillés cuits dans une sauce bien assaisonné avec des tomates et dèsde poivrons etoignons • Grilled prawn cooked in a well-flavoured sauce of tomatoes, diced capsicum & onions

CHEF SPECIAL PRAWN

CHEF SPECIAL PRAWN

€ 25.00

Langoustine grillée,préparée dans une sauce maison légèrement épicée et douce,poêlée de pommes de terre, brocolis, poivrons, pousses de bambou, champignons frais, oignons, pe- tits pois et tomates fraîches • Grilled prawn prepared in a lightly hot and sweet house sauce and sautéed with potatoes, broccoli, capsicum, bamboo shoot, fresh mushroom, onions, green peas and fresh tomatoes

PRAWN KADHAI

PRAWN KADHAI

€ 22.00

Scampis préparés avec du piment de capsicum, tomates, oignons, gingembre, épinards et ail dans une sauce doucement épicée • Prawns prepared with capsicum, tomatoes, onion, ginger, spinach and garlic in mild spicy sauce

PRAWN COCONUT

PRAWN COCONUT

€ 21.95

Scampis cuits dans une sauce douce à la noix de coco et crème • Prawns cooked in a sweet coconut sauce and cream sauce

PRAWN DAHIWALA

PRAWN DAHIWALA

€ 21.95

Scampis cuits dans du yaourt, arachides, noix de cajou et fromage • Prawns cooked in yogurt, peanuts, cashew nuts and cheese

PRAWN MADRAS CURRY

PRAWN MADRAS CURRY

€ 21.95

Scampis cuits dans une sauce masala légèrement relevée • Prawns cooked in sauce masala, slightly raised (South Indian dish)

PRAWN TIKKA VINDALOO

PRAWN TIKKA VINDALOO

€ 22.00

Crevettes grillées cuites avec sauce vindaloo, menthe fraîche et pommes de terre • Grilled prawns cooked with vindaloo sauce, fresh mint and potatoes

FISH/POISSONS

TANDOORI FISH MASALA

TANDOORI FISH MASALA

€ 20.00

Poissons grillés cuits dans une sauce tomate et poivrons • Grilled fish cooked in a well-flavoured sauce of tomatoes and capsicum

FISH MALABARY

FISH MALABARY

€ 20.00

Poissons grillés cuits et servis dans une noix de coco avec une sauce curry madras • Grilled fish cooked and served in the coconut and madras curry sauce

FISH TIKKA VINDALOO

FISH TIKKA VINDALOO

€ 20.00

Poisson grillé cuit avec sauce vindaloo, menthe fraîche et pommes de terre • Grilled fish cooked with vindaloo sauce, fresh mint and potatoes

SPECIAL MENU/MENU SPECIAL

CHICKEN CHILLI

CHICKEN CHILLI

€ 20.00

Poulet désossé préparé avec oignons frais, piments, poivrons et tomates fraîches • Boneless chicken prepared with fresh onions, chilli, capsicum and fresh tomatoes

LAMB CHILLI

LAMB CHILLI

€ 21.00

Agneau désossé préparé avec oignons frais, piments, poivrons et tomates fraîches • Boneless lamb prepared with fresh onions, chilli, capsicum and fresh tomatoes

BEEF CHILLI

BEEF CHILLI

€ 20.50

Bœuf désossé préparé avec oignons frais, piments, poivrons et tomates fraîches • Boneless beef prepared with fresh onions, chilli, capsicum and fresh tomatoes

PRAWN CHILLI

PRAWN CHILLI

€ 23.00

Gambas préparées avec oignons frais, piments, poivrons et tomates fraîches • Prawn prepared with fresh onions, chilli, capsicum and fresh tomatoes

FISH CHILLI

FISH CHILLI

€ 20.95

Poisson préparé avec oignons frais, piments, poivrons et tomates fraîches • Fish prepared with fresh onions, chilli, capsicum and fresh tomatoes

PANEER CHILLI

PANEER CHILLI

€ 18.95

romage fait maison préparées avec oignons frais, piments, poivrons et tomates fraîches • Homemade cheese prepared with fresh onion, chilly, capsicum and fresh tomatoes

CHICKEN HONEY

CHICKEN HONEY

€ 20.00

Poulet désossé cuit avec du miel et du piment doux • Boneless chicken prepared with honey and sweet chilli

LAMB SEKUWA

LAMB SEKUWA

€ 23.00

Agneau désossé cuit dans un style typiquement népalais • Boneless lamb cooked in a typical Nepalese chef style

CHICKEN BHUTANESE CHEESE

CHICKEN BHUTANESE CHEESE

€ 20.95

Poulet désossé cuit à la sauce bhoutanaise • Boneless chicken cooked with Bhutanese sauce cheese

MUSHROOM CHILLI

MUSHROOM CHILLI

€ 18.00

Champignons préparés avec oignons frais, piments, poivrons et tomates fraîches •Mushrooms prepared with fresh onions, chilli, capsicum and fresh tomatoes

HONEY CAULIFLOWER

HONEY CAULIFLOWER

€ 18.00

Chou-fleur préparé avec du miel et du piment doux • Cauliflower cooked with honey and sweet chilli

BIRYANI RICE/RIZ

LAMB BIRYANI

LAMB BIRYANI

€ 19.00

iz basmati cuit avec des morceaux d'agneau dans du yaourt et sauce biryani • Basmati rice cooked lamb pieces in yogurt and biryani sauce

CHICKEN BIRYANI

CHICKEN BIRYANI

€ 18.95

Morceaux de poulet préparés dans une sauce biryani combinée avec du riz basmati pilao aro- matisé • Chicken pieces prepared in a biryani sauce combined with aromatic basmati pilao rice

VEGETABLE BIRYANI

VEGETABLE BIRYANI

€ 18.50

Légume vert frais cuit en sauce Biryani et du riz basmati pilao aromatisé • Green fresh vegetable cooked in biryani sauce and aromatic basmati pilao rice

CHEF SPECIAL BIRYANI

CHEF SPECIAL BIRYANI

€ 21.00

Riz basmati avec de l'agneau, crevettes, poulet, dans du yaourt et sauce biryani • Basmati rice with lamb, prawns, chicken, in yogurt and biryani sauce

VEGETABLE FRY RICE

VEGETABLE FRY RICE

€ 12.00

Mélange de légumes avec du riz sauté • Mix vegetables with fried rice

CHICKEN FRY RICE

CHICKEN FRY RICE

€ 14.00

Riz sauté au poulet • Chicken with fry rice

NAAN BREAD/PAIN INDIEN

PLAIN NAAN

PLAIN NAAN

€ 5.00

aan cuit au four d'argile • Fine flour bread baked in clay oven

BUTTER NAAN

BUTTER NAAN

€ 5.40

Naan avec beurre végétal et fraîchement cuit au four d'argile • Leavened fine flour bread with plant butter and freshly baked in clay oven

GARLIC NAAN

GARLIC NAAN

€ 5.30

Naan garni d'ail frais haché finement et fraîchement cuit au four d'argile • Finely chopped fresh garlic topped and freshly baked in clay oven

CHEESE KULCHHA

CHEESE KULCHHA

€ 6.00

Naan farci avec du fromage blanc et fraîchement cuit au four d'argile • Leavened fine flour bread stuffed with home made cottage cheese and freshly baked in clay oven

PESHWARI NAAN

PESHWARI NAAN

€ 6.95

Naan farci à la purée de fromage et de noix fraîchement cuit au four d'argile • Leavened fine flour bread with raisins, cheese, and nuts freshly baked in clay oven

CHILLI NAAN

CHILLI NAAN

€ 5.80

Naan avec du piment vert fraîchement cuit au four d'argile • Leavened fine flour bread with green chilli freshly baked in clay oven

KEEMA NAAN

KEEMA NAAN

€ 6.95

Naan farci avec de la viande d'agneau fraîchement cuit au four d'argile • Leavened fine flour bread stuffed with lamb meat and freshly baked in clay oven

TANDOORI ROTI

TANDOORI ROTI

€ 4.70

Pain indien fabriqué à partir de farine de blé fraîchement cuit au four d'argile • Indian bread made from wheat flour freshly baked in clay oven

TAREKO BREAD NEPALI

TAREKO BREAD NEPALI

€ 5.80

Naan frit • Fine flour bread, fried

SPECIAL NAAN

SPECIAL NAAN

€ 6.95

Pain indien aux noix de cajou • Indian bread with cashew nuts

SPECIAL INDIAN DESSERTS/DEESERTS INDIENS

GULAB JAMUN

GULAB JAMUN

€ 5.50

Dessert à base de lait sucré, populaire dans les pays d'Asie du Sud • Milk solids-based sweet, popular in South Asian country

LADDU

LADDU

€ 5.50

Boules de farine et pâte hachée et sucré, recouverts de sirop de sucre • Ball-shaped sweets, made of flour, minced dough and sugar

MANGO PUDDING

MANGO PUDDING

€ 6.50

Dessert à base de pulpe de mangue, noix de coco hachée et crème habituellement servie froide • A light dessert made with mango pulp, minced coconut and cream, usually served cold

MANGO PISTA KULFI

MANGO PISTA KULFI

€ 6.50

Glace indienne maison • Indian ice cream, homemade

ASSIETTE GOURMANDE

ASSIETTE GOURMANDE

€ 10.00

Assortiments de desserts indiens • Mix indian desserts

TANDOORI ITEMS/PLATS AU FOUR TANDOOR

CHICKEN TIKKA

CHICKEN TIKKA

€ 20.50

Morceaux de poulet marinés aux épices tandoori,yaourt,gingembre frais,ail,grillés au fourd'argile • Chicken pieces marinated in tandoori spices, yogurt, fresh ginger and garlic, grilled in clay oven

TANDOORI CHICKEN

TANDOORI CHICKEN

€ 20.50

Tandoori de poulet mariné aux épices tandoori, yaourt, gingembre frais, ail, grillés au fourd'argile • Chicken tandoori marinated in tandoori spices, yogurt, fresh ginger and garlic, grilled in clay oven

TANDOORI PRAWN

TANDOORI PRAWN

€ 23.00

Scampis marinées au masala tandoori spéciale avec du yaourt et ail, de la pâte de gingem- bre,grillé au four d'argile • King prawns marinated in special tandoori masala with yogurt & garlic, ginger paste, grilled in clay oven

CHICKEN MALAI KEBAB

CHICKEN MALAI KEBAB

€ 20.50

Poulet désossé mariné dans du yaourt, menthe fraîche, pistaches et épices, grillé au four d'argile • Boneless chicken marinated in yogurt, fresh mint, pistachios and spices, grilled in clay oven

BADAMI KEBAB

BADAMI KEBAB

€ 21.95

Pièces d'agneau marinées dans du yaourt, cardamome, pistaches et miel, grillé au four d'argile • Pieces of lamb marinated in yogurt, cardamom, pista and honey grilled in clay oven

ADRAKWALI KEBAB

ADRAKWALI KEBAB

€ 21.95

Pièces d'agneau marinées dans du yaourt, saveur gingembre et timur, grillé au four d'argile • Pieces of lamb marinated in yogurt, ginger flavour and timur, grilled in clay oven

LAMB CHOPS

LAMB CHOPS

€ 25.00

Côtelettes d'agneau marinées à l'ail, gingembre, yaourt de masala et timur grillé au four d'argile • Lamb chops marinated in garlic, ginger, yogurt form masala and timur grilled in clay oven

LAMB HARIYALI KEBAB

LAMB HARIYALI KEBAB

€ 21.95

Pièce d'agneau marinées dans du yaourt, menthe fraîche, pistaches et grillées au four d'ar- gile • Pieces of lamb marinated in yogurt, fresh mint, and pistachios and grilled in a clay oven

SPECIAL MIX GRILL

SPECIAL MIX GRILL

€ 26.50

Assortiment de différentes viandes grillées • Mix grilled meat

SEAFOOD MIX GRILL

SEAFOOD MIX GRILL

€ 26.50

Assortiment de différentes crevettes et poissons • Mix shrimps and fish

LAMB TIKKA

LAMB TIKKA

€ 21.95

Morceaux d'agneau marinésaux épices tandoori,yaourt,gingembrefrais,ail,grillés aufour d'argile • Lamb pieces marinated in tandoori spices, yogurt, fresh ginger and garlic, grilled in clay oven

FISH TIKKA

FISH TIKKA

€ 21.50

Filet de poisson mariné aux épices tandoori, yaourt, gingembre frais, ail, grillés au four d'argile • Fish fillet marinated in tandoori spices, yogurt, fresh ginger and garlic, grilled in clay oven

MUSHROOM TIKKA

MUSHROOM TIKKA

€ 20.95

Champignons marinés aux épices tandoori, yaourt, gingembre frais, ail, grillés au four d'ar-gile • Mushroom marinated in tandoori spices, yogurt, fresh ginger and garlic, grilled in clay oven

TANDOORI GOLDEN POMFRET

TANDOORI GOLDEN POMFRET

€ 24.00

Pomfret doré mariné aux épices tandoori, yogourt, gingembre frais et ail, grillé au four enargile • Golden pomfret marinated in tandoori spices, yogurt, fresh ginger and garlic, grilled in the clay oven